“Segala puji bagi Allah” ialah terjemahan daripada:
الْحَمْدُ لِلَّهِ — Alhamdulillāh
Maksudnya bukan sekadar “terima kasih kepada Allah”, tetapi lebih luas:
Maksud “Segala puji bagi Allah”
Segala bentuk pujian yang sempurna, segala kesyukuran dan sanjungan yang baik, semuanya adalah milik Allah SWT, kerana Allah memiliki segala kesempurnaan dan segala nikmat yang kita terima hakikatnya datang daripada-Nya.
Contohnya:
- Kita sihat → Alhamdulillah, kesihatan itu daripada Allah.
- Mendapat rezeki → Alhamdulillah, rezeki itu daripada Allah.
- Terhindar daripada musibah → Alhamdulillah, Allah yang menyelamatkan.
- Mendapat ilmu → Alhamdulillah, Allah yang memberi kefahaman.
- Bahkan ketika diuji → Alhamdulillah, kerana kita yakin Allah Maha Bijaksana dan setiap ketentuan-Nya mempunyai hikmah.
Bezanya “Hamd” dan “Syukur”
- Hamd (حمد) lebih luas daripada syukur.
- Hamd ialah memuji Allah kerana kesempurnaan sifat-Nya dan juga kerana nikmat serta kebaikan yang diberikan-Nya.
- Manakala syukur lebih khusus kepada membalas atau mengakui nikmat yang diterima.
- Sebab itu kita membaca:
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
“Segala puji bagi Allah, Tuhan sekalian alam.”
— Surah al-Fatihah, ayat 2
Penghayatan yang lebih dalam
Apabila kita mengucapkan “Alhamdulillah”, seolah-olah kita mengakui:
“Ya Allah, segala yang baik yang ada pada diriku, segala nikmat yang aku rasakan, segala kesempurnaan yang wujud — semuanya tidak terlepas daripada-Mu. Engkaulah yang layak dipuji.”
Jadi “Alhamdulillah” bukan hanya ucapan di bibir, tetapi pengakuan hati bahawa Allah adalah sumber segala nikmat dan segala pujian yang hakiki.
Rukun Puji itu ada 5.
حَامِدٌ — Ḥāmidun
Orang yang memuji — iaitu pihak yang melakukan pujian.
مَحْمُودٌ — Maḥmūdun
Yang dipuji — pihak yang menerima pujian. Dalam Alhamdulillah, yang dipuji ialah Allah SWT.
مَحْمُودٌ بِهِ — Maḥmūdun bih
Sebab atau sifat yang menyebabkan seseorang itu dipuji — contohnya sifat ilmu, kemurahan, kekuasaan dan kesempurnaan.
مَحْمُودٌ عَلَيْهِ — Maḥmūdun ‘alayh
Perkara yang menjadi sebab pujian, khususnya nikmat atau perbuatan baik yang dikaitkan dengan yang dipuji.
صِيغَة — Ṣīghah
Lafaz atau bentuk pujian yang digunakan untuk menyatakan hamd, seperti:
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Alhamdulillah — Segala puji bagi Allah.
Ringkas untuk mudah diingat:
1. Ḥāmid → siapa yang memuji
2. Maḥmūd → siapa yang dipuji
3. Maḥmūd bih → dengan apa/sifat apa dia dipuji
4. Maḥmūd ‘alayh → atas apa dia dipuji
5. Ṣīghah → bagaimana pujian itu dilafazkan
‐---------‐‐-------------------------------
*Kuliah Maghrib malam ini.*
*Isnin 14 September 2026M*
*Malam Selasa 3 RabiulAkhir 1448H*
Oleh *Ustaz Osman Abd Halim*
Kitab: *RIYADHUS SOLEHIN*
Untuk yg nak menyumbang tabung masjid
No akaun *04010003360719*
Lembaga Masjid Ayer Molek
Bank Muamalat Berhad
https://masjidayermolek.com/
https://masjidalkhairiyahayermolekmelaka.berisalam.net/form/wakaf-am